My First Mother's Day

Originally posted on May 7, 2011

This is my Darling Baby Girl, Sophia McLaughlin.

This year I celebrate my first Mother’s Day!! Yayy! I just had my baby girl, Sophia, about 2 weeks ago and already can feel what a wonderful experience motherhood is! I’ve been  asked a lot lately “How it is to be a mother?” The thing is, there is no way to understand what it truly takes to be a mom until you actually experience it. I know that sounds like “no answer” or “nothing to say” but that’s how I feel and of course I ‘m  just starting to figure it out what  kind of love that is.. All I can say is that, being a mom and having this feeling for a little one, might be the greatest love that I ever felt in my life. And I’m sure all moms out there can say something similar. So, feel free to say in one word or two “How is really is to be a mom!” HAPPY MOTHER’S DAY!!!

    Here is a card that my friend Kátia Hudson gave me this week for Mother’s Day. How Sweet!

Agora em portugues hehe

Este ano eu comemoro meu primeiro Dia das Mães! Yayy! Eu acabei de ter minha menininha, Sophia, cerca de 2 semanas e já deu pra saber quåo maravilhosa é a experiência  da maternidade! Muitos me perguntam ultimamente “Como é ser mãe?” A queståo é, não há como entender o que realmente é ser mãe, até que você experiencia por si mesmo. Eu sei que isso soa como  algo “sem resposta”, mas é isso mesmo. O que posso dizer é que, ser mãe e ter esse forte sentimento por um pequenino deve ser o maior amor que eu já senti na minha vida. E tenho certeza que todas as mães por ai podem dizer algo semelhante. Então, fiquem à vontade para dizer em uma ou duas palavras: “Como é realmente ser mãe”?